"Blanca Murillo’s morning routine, for the most part, would seem unremarkable to any woman: she washes her face, brushes her teeth, runs a comb through her hair and daubs on makeup. Then, as she has for the past seven years, she tugs on her girdle.

Known as a faja, from...